„CZASOPIS” 04/2017

На вокладцы: iнтэр’ер царквы Праабражэння Гасподняга на Святой гары Грабарцы. Здымак Яраслава Харкевіча

Ша­ноў­ныя Чы­та­чы,
Суп­ра­цоў­ні­кі, Сябры!

Жадаем Вам спакойных, вясёлых і сямейных Велікодных Сьвятаў. Хай гэты сьвяточны час напоўніць Вашы сэрцы верай і надзеяй, радасьцю і аптымізмам. Ад усёй душы жадаем Вам моцнага здароўя, посьпехаў і зьдзяйснення мараў. Хрыстос Уваскрос! З Вялікаднем!
Рэдакцыя

 

Юрка Хмялеўскі. Ад Рэдактара. Нядаўна пабываў я на

■ Міхал Мінцэвіч. Следам прызвання. Змаганне суп

■ Tamara Bołdak-Janowska. Piśmo da prezidenta. S

■ Jan Maksymiuk. Gdy nie odrabia się pracy domow

■ Minął miesiąc. W regionie. Oleg Łatyszonek, historyk

■ Датацыі прызнаны за другім разам. Мініст

 

 

 

 

 

 

■ Юрыю Баену – 60. Юрый Баена нарадзіўся 24

■ Ewa Zwierzyńska. „Święta Ruś na bagnach”. 1. Skit…

■ Дзень Волі ў смартфоне. Дашкевіч на Вала

■ Praca jako klucz do duszy Podlaszuka. Może

■ Колеры праваслаўя (укладыш)

■ O Antonim Lucjanie Nekandzie-Trepce. 3.  Ak

■ Календарыюм. Красавік – гадоў таму. 670 – 27

■ Паэтка Алёна друкавалася на старонках

■ Płynęło drzewo z puszczy. Przez całe stulecia dr

■ Takie było życie. Wspomnienia Mikołaja Bogace

■ Успаміны з 2005 г. 1. Польшчa. У першай пал

■ Вектары Галіны Тварановіч. Беларуская літар

■ Галерэя рэанімуе места Крынкі. Старадаўн

■ Stać nas na więcej! Z ostatnich numerów „Cz”

■ Halina Maksimjuk. Odviêdki. Było siête tohdy, k…

Лекі з поля і лесу. Сродкі для падстраўніка